Denis O’Hare gives  a magnificent performance as “The Poet”, a bard transported through time from ancient Greece to today, picking up our style and our way of speaking to tell us the story of The Iliad.   A smallish man on a near-bare stage with pipes and a sink near the back wall, he’s travel worn, time worn, his only baggage a knocked-about canvas suitcase — that and his memory.